Grono
Умови користування
Ці умови визначають правила користування вебсервісом Grono.
Останнє оновлення: 13 серпня 2026 року
1. Про сервіс і прийняття умов
Grono — сервіс персонального фінансового огляду. Він допомагає переглядати дані за рахунками, транзакціями, заощадженнями та цілями в одному інтерфейсі.
Створюючи акаунт або користуючись Grono, ти приймаєш ці Умови та Політику конфіденційності. Якщо не погоджуєшся з ними, не використовуй сервіс.
2. Межі сервісу
Grono не є банком, платіжною установою, брокером, страховиком або інвестиційним радником. Сервіс не відкриває рахунки, не зберігає кошти, не ініціює та не виконує платежі.
Аналітика, категорії, розрахунки й інсайти мають інформаційний характер. Вони не є фінансовою, інвестиційною, податковою чи юридичною порадою. Перевіряй важливі рішення за первинними даними банку та, за потреби, звертайся до фахівця.
3. Акаунт і доступ
Для входу в Grono використовується авторизація через Google. Ти відповідаєш за достовірність даних свого акаунту та за збереження доступу до нього. Не передавай доступ до свого акаунту іншим особам і не використовуй чужі дані без законних підстав.
Ми можемо обмежити або припинити доступ до сервісу, якщо це необхідно для безпеки, виконання вимог закону або припинення зловживань.
4. Підключення Monobank
За твоїм вибором Grono може підключатися до персонального API Monobank за токеном, який ти надаєш. Доступ використовується лише для читання даних: Grono не може переказувати кошти, створювати платежі або змінювати дані у банку.
Ти сам обираєш рахунки для підключення та можеш від'єднати банк у налаштуваннях. Від'єднання зупиняє подальшу синхронізацію; раніше імпортовані дані залишаються в акаунті, доки ти їх не видалиш або не видалиш акаунт.
Записи та баланси в банківському застосунку є первинним джерелом. Дані в Grono можуть оновлюватися із затримкою, містити тимчасові статуси або відрізнятися через обмеження зовнішнього API.
5. Твої обов'язки
- Використовуй сервіс лише законно та для власних потреб або з належним дозволом.
- Не намагайся обійти захист, отримати доступ до чужих даних або порушити роботу сервісу.
- Не передавай Grono паролі, PIN-коди, CVV/CVC, повні номери карток чи інші дані, яких сервіс не запитує.
- Перевіряй результати аналітики перед тим, як покладатися на них у фінансових рішеннях.
6. Доступність і сторонні сервіси
Grono залежить від інтернет-з'єднання та роботи сторонніх сервісів, зокрема авторизації Google і API Monobank. Ми прагнемо підтримувати доступність сервісу, але не гарантуємо його безперервну або безпомилкову роботу.
Ми можемо змінювати, оновлювати або тимчасово обмежувати окремі функції, якщо це потрібно для безпеки, підтримки чи розвитку Grono.
7. Інтелектуальна власність
Інтерфейс, назва, логотип, код і матеріали Grono належать сервісу або його правовласникам. Користування сервісом не передає тобі права на ці матеріали, крім обмеженого права користуватися ними за цими Умовами.
8. Видалення акаунту
Ти можеш припинити користування Grono та видалити акаунт у налаштуваннях. Видалення акаунту є незворотним і призначене для видалення профілю, підключень до банку, банківських токенів, рахунків, транзакцій та налаштувань, пов'язаних з акаунтом.
9. Відповідальність
У межах, дозволених застосовним законодавством, Grono не несе відповідальності за непрямі збитки, рішення, прийняті лише на основі інформації сервісу, або недоступність даних, що виникла на стороні банку, авторизаційного провайдера чи мережі. Це положення не обмежує права, які не можуть бути обмежені законом.
10. Зміни до Умов і зв'язок
Ми можемо оновлювати ці Умови. Нову редакцію буде опубліковано на цій сторінці з датою оновлення. Якщо зміни істотно впливатимуть на твої права, ми повідомимо про них додатково, коли це буде потрібно.
З питаннями щодо Умов напиши на hello@thegrono.com.